tag:blogger.com,1999:blog-29358829.post6133775712096979427..comments2023-12-12T02:46:21.273-06:00Comments on blog dumitraqui: 北京, Peking, Pinyin: Běijīng, Pekim, Pekino o Pekindumitraquihttp://www.blogger.com/profile/03113434312156662161noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-29358829.post-70703361779281266452008-08-20T08:38:00.000-06:002008-08-20T08:38:00.000-06:00Por supuesto que es Pekin, pero todo mundo le dice...Por supuesto que es Pekin, pero todo mundo le dice Beijing, porque(segun habia leìdo) China ha tratado de establecer como un estándar internacional usando Beijing, siendo tal cual lo diriamos en chino mandarin... bei-jing<BR/>Es como si se tradugera Guatemala en varios idiomas... y al igual que pekin/beijing, a Guatemala se le conocia antes como Quahtlemallan... -estandarizacion-<BR/>oraleAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29358829.post-45321813657860571672008-08-18T22:48:00.000-06:002008-08-18T22:48:00.000-06:00Hay que informar de vez en cuando... hay que poner...Hay que informar de vez en cuando... hay que ponerse un poco serio y dejar las curiosidades y gadgets por un lado... Una vez al mes no hace malAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29358829.post-41994199398467213952008-08-18T21:25:00.000-06:002008-08-18T21:25:00.000-06:00Sí, gracias por la aclaración ;)Sí, gracias por la aclaración ;)Mayvishttps://www.blogger.com/profile/18202133154466610027noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29358829.post-5841728168377290202008-08-18T07:57:00.000-06:002008-08-18T07:57:00.000-06:00Gracias por el dato, yo también tenia mis dudas pe...Gracias por el dato, yo también tenia mis dudas pero ahora ya me quedo claro, que buen post. Saludos!!Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/12162751870349612451noreply@blogger.com